Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
På slutten av 2023 vant TalkingChina anbudet på sammenligningsprosjektet for LYNK&COs bildesignhåndbok og begynte å samarbeide med dem. Oversettelsesinnholdet levert av TalkingChina inkluderer hovedsakelig oversettelse og layout av Geely LYNK&CO Automotive Brand Visual Identification Specification Guide, på kinesisk engelsk.
LYNK&CO er et globalt nytt high-end-merke etablert i fellesskap av Geely Automobile, Volvo Cars og Geely Holding Group.
LYNK&COs merkevarefilosofi er «født globalt, åpen og sammenkoblet». Modellene under paraplyen ledes av Volvo Cars og utvikles i fellesskap av Geely Automobile og Volvo Cars. Den integrerer høy estetikk, høy verdi, høyteknologi, høy ytelse og høy sikkerhet, med en ledende utforming av global produksjon og salg. Den sammenligner omfattende luksusmerker med hensyn til produktteknologi, produksjonsprosess og konfigurasjonsstandarder.
Bilindustrien omfatter mange felt, som maskiner, elektronikk, kjemi osv., og oversettere må ha relevant fagkunnskap for å sikre nøyaktig oversettelse av profesjonell terminologi og teknisk språk. Som en veletablert leverandør av oversettelsestjenester i bilindustrien har TalkingChina etablert langsiktige og stabile samarbeidsforhold med mange internasjonalt anerkjente bilmerker som BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini osv. Oversettelsesinnholdet som leveres til dem inkluderer, men er ikke begrenset til, profesjonelle dokumenter som retningslinjer og forskrifter, nyhetsrapporter, juridiske kontrakter, bilmodeller, intern struktur og vedlikehold.
I fremtiden vil TalkingChina fortsette å tilby språkløsninger av høy kvalitet for å hjelpe kunder med å ekspandere til det globale markedet.
Publisert: 21. juni 2024