Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
5. til 6. desember ble det 10. internasjonale symposiet om Sun Tzus krigføringskunst holdt i Beijing, og TalkingChina leverte omfattende språktjenester for dette arrangementet.
Temaet for dette seminaret er «Sun Tzus krigskunst og gjensidig læring i sivilisasjonen». Under konferansen holdt 12 kinesiske og utenlandske eksperter taler, og 55 kinesiske og utenlandske representanter gjennomførte gruppediskusjoner om seks emner, inkludert «Utforsking av sivilisasjonens sameksistens med Sun Tzus visdom», «Den moderne kulturelle verdien av Sun Tzus krigskunst» og «Når Sun Tzus strategi møter intelligensens tidsalder», for å utforske den filosofiske tenkningen, verdibegrepene og moralske normene som finnes i Sun Tzus krigskunst.
Det internasjonale symposiet om Sun Tzus krigskunst arrangeres av den kinesiske foreningen for forskning på Sun Tzus krigskunst. Det har blitt avholdt med suksess i ni sesjoner og har fått bred oppmerksomhet fra det internasjonale samfunnet. Det har hatt en innvirkning på tradisjonell militærvitenskap over hele verden, spilt en ledende rolle i ideologi og akademisk debatt, og har blitt et særegent merke for å styrke militærkulturell utveksling mellom Kina og andre land, fremme gjensidig læring og verdsettelse av menneskelig sivilisasjon.
Tjenestene som tilbys av TalkingChina denne gangen inkluderer simultantolking mellom kinesisk og engelsk, kinesisk og russisk, samt tolkeutstyr og stenografitjenester. Fra åpningsseremonien og hovedforumet til underforumene tilbyr TalkingChina presise og profesjonelle lytte- og oversettelsestjenester, og hjelper globale eksperter og akademikere med å utforske den samtidsverdien av Sun Tzus «Krigskunsten» i dybden og bidra med visdom til å bygge et fellesskap med en felles fremtid for menneskeheten.
Simultantolking, konsekutivtolking og andre tolkeprodukter er blant hovedproduktene til TalkingChinas oversettelse. TalkingChina har mange års rik erfaring, inkludert, men ikke begrenset til, tolketjenesteprosjektet til verdensutstillingen i 2010. I år er TalkingChina også den offisielle utpekte oversettelsesleverandøren. I sitt niende år leverte TalkingChina oversettelsestjenester til Shanghai International Film Festival og TV Festival, noe som nok en gang beviste TalkingChinas profesjonelle evner innen tolking.
På årets internasjonale symposium om Sun Tzus krigføringskunst har TalkingChinas oversettelsestjenester fått stor ros og anerkjennelse fra kunder når det gjelder kvalitet, responstid og effektivitet. Med den vellykkede avslutningen av konferansen vil TalkingChina fortsette å følge sitt oppdrag om «TalkingChina Translation+, Achieving Globalization», som er forpliktet til å gi kundene bedre oversettelsestjenester for å støtte mer internasjonal utveksling og samarbeid.
Publisert: 12. desember 2024