Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
Reel ligger i Jing'an-tempelet på Nanjing West Road, der essensen av verdensmote og kulturell kreativitet møtes. I den senere tid har TalkingChina hovedsakelig levert oversettelsestjenester for markedsføringsmateriell for Reel (Shanghai) Co., Ltd., og språkene inkluderer kinesisk til engelsk.
Reel skaper et samlingssted for eksklusive luksusmotemerker for moderne fashionistaer fra et profesjonelt moteperspektiv. Ved å integrere avantgardistiske konsepter som mote, skjønnhet, mat, sport og kunst, skaper vi en hyggelig handleopplevelse og leder an i den banebrytende moderne livsstilen. 2022 er tiårsjubileet for åpningen av Rio Department Store. Dette kjøpesenteret, som er preget av eksklusive motemerker og banebrytende konsepter i Shanghai-markedet, har innledet en ny milepæl.
I september i fjor lanserte Reel 10-årsjubileumsarrangementet «Beauty Life». Samtidig ble B1-skjønnhetsavdelingen også renovert og offisielt åpnet, og introduserte Asia-Stillehavsregionens første PRADA-parfymebutikk, Baum-hudpleiebutikk og Shanghais første Achmique-kolleksjonsbutikk, Matiere Premiere-parfymebutikk, Hourglass-kosmetikkbutikk, Lancôme LANCME-kosmetikk- og hudpleiebutikk og Skin Ceuticals-hudpleiebutikk, osv.
Som et innflytelsesrikt merke innen bransjen for oversettelse av markedskommunikasjon (inkludert transkreasjon og skriving), har TalkingChina en komplett administrasjonsprosess, et profesjonelt team av oversettere, ledende teknisk nivå og en oppriktig serviceinnstilling. Med høy kvalitet har tjenesten gjort et dypt inntrykk på samarbeidsvillige kunder.
I dette samarbeidet mellom TalkingChina og Reel har manuskriptet blitt anerkjent av kunder når det gjelder oversettelseskvalitet og kommunikasjonseffekt. TalkingChina vil også strebe etter fremragende «oversettelse», praktisere profesjonalitet og sikre vellykket gjennomføring av oversettelsesprosjekter.
Publisert: 22. september 2023