Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
I dag har MMA blitt en global sportsdille, og kjernen i denne dille er Ultimate Fighting Championship (UFC Ultimate Fighting Championship). Nylig har TalkingChina inngått en samarbeidsavtale om oversettelse med UFC for å tilby tolketjenester under kamper, på språk som kinesisk engelsk og japansk engelsk.
UFC® er verdens ledende profesjonelle MMA-arrangementsorganisasjon, med over 700 millioner fans og 243 millioner følgere på sosiale medier over hele verden. Over 40 direktesendte arrangementer arrangeres årlig på verdenskjente arenaer, med videosignaler som når 900 millioner hjemme-TV-brukere og kringkastingsdekning i 170 land og regioner.
I 2024 ble den tredje sesongen av UFC Elite Road gjenopplivet, og nok en gang ble det startet «UFC Contract Battle». Den første konkurranserunden ble avholdt med suksess 18. og 19. mai på Shanghai UFC Elite Training Center. I denne konkurransen konkurrerte totalt 14 kinesiske spillere mot motstandere fra land som Sør-Korea, Japan og India. Til slutt vant 10 av dem. Blant dem ble den kvinnelige fluevekt-stjernen Wang Cong den fjerde kinesiske spilleren som kom inn i UFC gjennom elitebanen med enestående prestasjoner, og ble den tredje kinesiske kvinnelige spilleren som var aktiv i UFC etter Zhang Weili og Yan Xiaonan.
I dette samarbeidet med UFC har TalkingChinas oversettelsesteam fått enstemmig ros fra kunder for profesjonalitet, tålmodighet, entusiasme og dedikasjon. I fremtiden vil TalkingChina fortsette å tilby oversettelses- og tolketjenester av høy kvalitet til kunder i ulike bransjer, og dermed hjelpe selskapet med internasjonaliseringsprosessen.
Publisert: 05.06.2024