Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
Den 15. oktober startet den globale messen for offshore energi og utstyr, OEEG 2025, arrangert i fellesskap av Shanghai Shipbuilding Industry Association, China Deep-Sea Offshore Engineering Equipment Technology Industry Alliance og Think Tank of Decision-Makers, på Banamasu River International Conference Center. TalkingChina, som en profesjonell leverandør av oversettelsestjenester, deltok i denne bransjen og hadde grundige diskusjoner med deltakende bedriftsrepresentanter for å holde seg oppdatert på den nyeste innsikten fra bransjen.
Temaet for denne konferansen er «Rekonstruksjon av det maritime ingeniørøkosystemet med et globalt perspektiv», og tiltrekker seg mer enn 5000 bransjefolk og over 100 utstillende selskaper for å samles og bygge en effektiv bro for Kinas forsyningskjede for marin ingeniørvirksomhet for å «bli global» og globale prosjektpartnere for å «dype dyrkingen av det kinesiske markedet», og bli en sentral kobling for å fremme internasjonalt samarbeid innen marin energi.
De viktigste utstillerne på konferansen har enestående styrke, inkludert Jiangnan Shipbuilding, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson og Yada Green Energy KSB, Prysmian, Yanda Heavy Industry og andre bedrifter, viser frem sine styrker gjennom sentralisert teknologiproduksjon og prestasjonsvisning, og dekker omfattende avansert skipsteknologi og produksjonskapasitetsløsninger, utstyrsdesign og støtteintegrasjon, prosjekttjenester i full syklus og tilpasset utstyr, viktig maskineri- og transmisjonsteknologi, og forsyning av tunge strukturelle komponenter, etc., og presenterer intuitivt den teknologiske akkumuleringen og servicefordelene til ledende innenlandske og utenlandske ingeniørbedrifter.
I mange år har TalkingChina vært dypt involvert i ulike bransjer, og levert flerspråklige tjenester, tolking og utstyr, oversettelse og lokalisering, kreativ oversettelse og skriving, film- og TV-oversettelse og andre tjenester for utenlandsekspansjon. Siden 2015 har TalkingChina Translation omfattende utvidet sine ressurser for oversettelse av morsmål til både kinesisk og fremmedspråk. For tiden dekker de over 80 språk over hele verden og har valgt mer enn 2000 innleide oversettere over hele verden. Disse oversetterne har ikke bare dyptgående språkferdigheter, men også rik bransjeerfaring, og er i stand til å forstå og formidle profesjonell terminologi og tekniske detaljer innen marinteknikk.
Med den kontinuerlige fordypningen av global havenergiutvikling vil det internasjonale samarbeidet innen marinteknikk bli stadig tettere. TalkingChina vil fortsette å opprettholde den profesjonelle ånden, ytterligere bistå kinesiske offshore-bedrifter med å vise frem sin styrke på den globale scenen, og også gi utenlandske bedrifter muligheten til å komme inn på det kinesiske markedet, og i fellesskap fremme den internasjonale utviklingen av offshore-industrien.
Publisert: 30. oktober 2025