Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
Den 21. mai ble Gartner 2025 Greater China Executive Exchange Conference arrangert med stor glede i Shanghai. Som Gartners offisielle språktjenestepartner i 10 år på rad tilbyr TalkingChina nok en gang full simultantolking for konferansen.
Temaet for denne konferansen er «Riding Change and Advancing pragmatically» (Å ri på endring og utvikle seg pragmatisk), med fokus på banebrytende temaer som kunstig intelligens, digital teknologi og lederskap. Den har tiltrukket seg en rekke IT-sjefer, toppledere og industriledere fra Stor-Kina for å utforske hvordan bedrifter kan drive forretningsvekst med resultatorientering i et komplekst og stadig skiftende miljø.
Konferansen byr på en rekke aktiviteter, inkludert hovedtaler, globale analytikerinnsikter, rundebordsforum, ekspertutvekslinger én-til-én og cocktailselskaper. Gartners toppanalytikere fra hele verden bytter på scenen for å dele sine nyeste forskningsfunn og implementeringsretningslinjer, og hjelper deltakende ledere med å transformere viktige oppgaver til målbar forretningsverdi.
TalkingChina har valgt ut erfarne simultantolkere med dyp erfaring innen IT- og konsulentbransjen for å sikre null tap av overføring av komplekse tekniske konsepter og strategisk innsikt. Samarbeidet mellom TalkingChina og Gartner startet i 2015, da begge parter signerte en langsiktig rammeavtale. I løpet av det siste tiåret har TalkingChina oversatt nesten 10 millioner ord av ulike tekster, som bransjerapporter og markedsundersøkelser for Gartner, som dekker finans, teknologi og mer innen IT, de fem store bransjene offentlig forvaltning og jus. Når det gjelder tolkning, tilbyr TalkingChina hundrevis av simultantolkings- og konsekutivtolkingstjenester for Gartner Greater China Summit, globale webinarer, kundemøter og andre offline/online aktiviteter hvert år.
Publisert: 28. juli 2025