TalkingChina har etablert oversettelsessamarbeid med det amerikanske internettkjendismerket for campingklimaanlegg, Zero Breeze

Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.

I sommer har både landet vårt og verden opplevd enestående høye temperaturer. Under høye temperaturer åpner bærbare klimaanlegg for nye utviklingsmuligheter. Zero Breeze ble grunnlagt i USA i 2014. Det er et typisk amerikansk merke for klimaanlegg for camping blant internettkjendiser. Etter anbefaling fra gamle kunder etablerte TalkingChina et oversettelsessamarbeid med Zero Breeze i mai 2023.

Zero Breeze er et merke for utendørsapparater som har sitt opphav i utenlandsk crowdfunding. De har utviklet verdens første bærbare klimaanlegg for utendørs bruk basert på militærkvalitets kjøleteknologi. Produktet Mark 2 AC har også ultrahurtig kjøling, normal kjøling, hvilemodus, viftemodus osv. Modusene er valgfrie for å tilpasse seg ulike scenarier og behov, og driftstiden kan være 3–8 timer.

Når det gjelder markedsføring, fikk Zero Breeze først finansiering og markedsoppmerksomhet gjennom en crowdfunding-kampanje. Senere, i byggefasen av trafikkbassenget, brukte de segmenteringssirkelen av arbeidere med vedvarende høye temperaturer som inngangspunkt for kommunikasjon, filmet produktvideoer gjennom flere sommerbruksscenarioer i USA, og brukte kommunikasjon utenfor anlegget for å stimulere potensiell brukeretterspørsel. De tiltrekker seg brukernes oppmerksomhet ved å vise det visuelle bildet av «produkt + mennesker», og tilbyr rabatter på opptil 15 % på uavhengige nettsteder for å øke konverteringsfrekvensen. Denne serien med initiativer er dedikert til å skape en ny produktkategori for utendørs klimaanlegg.

Denne gangen leverte TalkingChina hovedsakelig oversettelse, korrekturlesing, dubbing og andre tjenester for Zero Breezes offisielle japanske nettsted, reklametekster og videoer. TalkingChinas spesialprodukt, oversettelse til engelsk og utenlandske morsmål, dekker, i tillegg til de vanlige målspråkene som japansk, koreansk, tysk, fransk, spansk, arabisk, portugisisk og russisk, også Sørøst-Asia, Øst-Europa, Midtøsten, Nord-Europa, Sør-Amerika og andre internasjonale regioner. Det finnes mer enn 60 mindre språk, og alle språkpar bruker morsmålsoversettere for å sikre at oversettelsene er rene og autentiske og i tråd med lesevanene og kulturelle skikker til leserne i målspråklandet.

I den fremtidige samarbeidsprosessen er TalkingChina villig til å betjene kundene med bedre språkløsninger og hjelpe kundene med å utforske det globale markedet.