Følgende innhold er oversatt fra kinesisk kilde ved hjelp av maskinoversettelse uten etterredigering.
Bank of Communications er en av de største leverandørene av finansielle tjenester i Kina. TalkingChina har samarbeidet med Bank of Communications som en rammeavtale for oversettelsestjenester siden tidlig i 2025, og tilbyr både kinesiske og engelske oversettelsestjenester. Gjennom det langvarige samarbeidet har TalkingChina konsekvent levert oversettelsesresultater av høy kvalitet til Bank of Communications.
Bank of Communications ble etablert i 1908 og er en av de eldste bankene i Kinas historie. 1. april 1987 ble den omorganisert og offisielt åpnet for publikum, og ble dermed Kinas første nasjonale statseide aksjeselskapsbank med hovedkontor i Shanghai. Den ble notert på Hong Kong-børsen i juni 2005, notert på Shanghai-børsen i mai 2007 og valgt som en globalt systemisk viktig bank i 2023. Rangert etter nivå 1-kapital, er den rangert som nummer 9 blant globale banker.
Bank of Communications har som mål å bygge en bankgruppe i verdensklasse med særegne fortrinn, med grønt som grunnlag for utviklingen av hele konsernets forretningsdrift. Den fokuserer på å skape fire hovedforretningsegenskaper: inkluderende finans, handelsfinansiering, teknologifinansiering og formuesfinansiering, og forbedrer kontinuerlig sine fem faglige ferdigheter innen kundehåndtering, teknologiledelse, risikostyring, samarbeidende drift og ressursallokering. Med innovative gjennombrudd i byggingen av «Shanghai-hjemmefeltet» og digital transformasjon, leder den den høykvalitetsutviklingen av hele banken.

Innen finans og økonomi har TalkingChina levert tjenester til mange ledende bedrifter, som China UnionPay, China Unionpay DATA Services, NetsUnion Clearing Corporation, Luso International Banking, KPMG, ZTF SECURITIES, og så videre. Vi har fjernet språkbarrierer for bedrifter i internasjonaliseringsprosessen gjennom språktjenester. Siden 2015 har TalkingChina Translation Company reservert og lagt ut ressurser for oversettelse av morsmål på både kinesisk og fremmedspråk. For tiden dekker de mer enn 80 språk over hele verden og har valgt ut over 2000 innleide oversettere over hele verden.
TalkingChina er godt klar over de ekstremt høye kravene til nøyaktighet og profesjonalitet i oversettelser innen finanssektoren. Medlemmene av det profesjonelle oversetterteamet har ikke bare solide språkferdigheter, men har også inngående forståelse og forskning på finansbransjen for å sikre nøyaktig formidling av alle faglige termer og data, og for å sikre at oversettelsesinnholdet er i samsvar med normer og standarder i finansbransjen.
«TalkingChina, Going Global Together». I fremtiden vil TalkingChina fortsette å samarbeide med Bank of Communications for å bistå den internasjonale utviklingen med bedre og mer effektive oversettelsestjenester, bidra til videre ekspansjon i det internasjonale finansmarkedet og tilføre mer vitalitet og momentum.
Publisert: 18. august 2025